Kaiju No. 10 reawakens in the custody of Third Division and makes an offer to Vice-Captain Hoshina. Meanwhile, at Ariake Maritime base, a critical conference is held. As they discuss what to do about Kaiju No. 9, their greatest threat, Hoshina makes a surprising proposal.